Jim Loeffler, a professor of Jewish history at the University of Virginia, and the director of the Jewish Music Forum, explains the origins of the song “Hava Nagila”. You can read about it online at
http://hillel.myjewishlearning.com/culture/Music/IsraeliMusicTO/IsraeliFolkMusic/Hava.htm